Skip to content
OB

ITU Operational Bulletin

ITU Operational Bulletin·Biweekly publication of the ITU

Issue

No. 974

Published15.II.2011Cutoff3.II.2011ISSN1564-5223
←973975→

Forward schedule

Dates of publication of the next Operational Bulletins

25 upcoming
No.Publication dateIncluding information received by
No. 9751.III.201116.II.2011
No. 97615.III.20113.III.2011
No. 9771.IV.201121.III.2011
No. 97815.IV.20114.IV.2011
No. 9791.V.201119.IV.2011
No. 98015.V.20113.V.2011
No. 9811.VI.201119.V.2011
No. 98215.VI.20112.VI.2011
No. 9831.VII.201120.VI.2011
No. 98415.VII.20114.VII.2011
No. 9851.VIII.201120.VII.2011
No. 98615.VIII.20113.VIII.2011
No. 9871.IX.201119.VIII.2011
No. 98815.IX.20112.IX.2011
No. 9891.X.201120.IX.2011
No. 99015.X.20114.X.2011
No. 9911.XI.201119.X.2011
No. 99215.XI.20112.XI.2011
No. 9931.XII.201118.XI.2011
No. 99415.XII.20112.XII.2012
No. 9951.I.201214.XII.2011
No. 99615.I.20123.I.2012
No. 9971.II.201218.I.2012
No. 99815.II.20121.II.2012
No. 9991.III.201216.II.2012

General Information

6 sections

General information

01

Lists annexed to the ITU Operational Bulletin

A. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin:

OB No.List
974List of Names of Administration Management Domains (ADMD)((according to ITU-T F.400))(position on 15.II.2011)
972List of terrestrial trunk radio mobile country codes((according to ITU-T E.218 (2004-5)))(position on 14.I.2011)
971List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card((according to ITU-T E.118 (2006-05)))(position on 31.XII.2010)
968Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different Countries (in accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations(position on 14.XI.2010)
967List of Access codes/numbers for mobile networks((according to ITU-T E.164 (2010-11)))(position on 31.X.2010)
965List of Signalling Area/Network Codes (SANC)((according to ITU-T Q.708 (1999-03)))(position on 30.IX.2010)
958Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions((according to ITU-T E.212 (2016-09)))(position on 14.VI.2010)
956List of International Signalling Point Codes (ISPC)((according to ITU-T Q.708 (1999-03)))(position on 14.V.2010)
955Various tones used in national networks((according to ITU-T E.180 (1998-3)))(position on 1.V.2010)
669Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service((according to ITU-T F.1 (1998-3)))

B. The following Lists are available online from the ITU-T website:

02

Approval of ITU-T Recommendations

By AAP-52, it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in Recommendation ITU-T A.8:

03

Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)

In accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (1999-03)

Note from TSB

At the request of the Administration of Sweden, the Director of TSB has assigned the following signalling area/network code (SANC) for use in the international part of the signalling system No. 7 network of this country/geographical area, in accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):

 

 

Country/geographical area or signalling network

SANC

 

Sweden

6-230

_________________

SANC:    Signalling Area/Network Code

              Code de zone/réseau sémaphore

              Código de zona/red de señalización

04

Telephone Service

In accordance with ITU-T Recommendation E.164

Authoritative resource

Burkina Faso +226

Autorité de Régulation des Communications 
Electroniques (ARCE)
01 B.P. 
6437 OUAGADOUGOU 01
Burkina Faso 
Tel:  	+226 5037 5360/61/62
Fax: 	+226 5037 5364
E-mail:	secretariat@arce.bf
URL:	www.arce.bf
Communication of 10.I.2011

The Autorité de Régulation des Communications Electroniques (ARCE), Ouagadougou, announces assignment of the following new number series :

 

Operator

Service

Number series

Implementation date

Airtel Burkina Faso S.A.

Mobile

7700 XXXX – 7719 XXXX

10.I.2011

Costa Rica +506

Ing. Pedro Arce Villalobos 
Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL)
Apartado Postal 936-1000
SAN JOSÉ
Costa Rica
Tel:	+506 4000 0000
Fax:	+506 2296 6420
Email: 	pedro.arce@sutel.go.cr
Communication of 25.I.2011

The Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), San José, announces the following changes in the E.164 National Numbering Plan of Costa Rica:

Table 1 – Description of numbering change in the ITU-T E.164 National Numbering Plan for country code 506

(1)

NDC (National Destination Code) or leading digits of N(S)N (National (Significant) Number)

(2)

N(S)N number length

(3 )

Usage of E.164 number

Time and date of introduction

Maximum length

Minimum length

4000 XXXX

8 digits

8 digits

IP fixed telephony services

13.I.2011
00:00

1010

4 digits

4 digits

Access service to prepaid service platform Call My Way

13.I.2011
00:00

1212

4 digits

4 digits

Access service to Centro de Telegestión, Call My Way

13.I.2011
00:00

1900

4 digits

4 digits

Pre-selection code for operator Call My Way

13.I.2011
00:00

Denmark +45

IT- and Mobile Division
National IT and Telecom Agency Denmark (NITA)
Holsteinsgade 63
DK-2100 COPENHAGEN
Denmark
Tel:	+45 3545 0000
Fax:	 +45 3545 0010 
E-mail:  	ltst@itst.dk
Communication of 31.I.2011

The National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:

  • Assignment – fixed communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

Dansk Kabel TV (transferred from A+Telecom)

6910XXXX, 6912XXXX, 6960XXXX, 6966XXXX 6980XXXX, 6990XXXX, 6991XXXX, 6996XXXX, 8083XXXX, 80901XXX

11.I.2011

Communication of 26.I.2011

The National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:

  • Withdrawal – telecommunication service

Provider

Numbering series

Date of withdrawal

Facilicom A/S

69888XXX; 80828XXX

18.I.2011

  • Assignment – fixed communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

Supertel A/S

7087XXXX

19.I.2011

  • Assignment – mobile communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

Firmafon ApS

7199XXXX

20.I.2011

Telia A/S

4282XXXX; 4286XXXX

25.I.2011

Lycamobile Denmark Ltd

318XXXXX; 5064XXXX

25.I.2011

Hi3G Denmark ApS

4283XXXX

25.I.2011

Kuwait +965

ISCC Kuwait
Ministry of Communications
P.O. Box 318
11111 SAFAT
Kuwait
Tel:	+965 2241 1777
Fax:	+965 2241 9815
E-mail:	iscckuwait@gmail.com
Communication of 16.I.2011

The Ministry of Communications (MOC), Safat, announces the introduction of the following new numbering range in Kuwait:

 

Service

Mobile Operator

Number range

International dialling format

Mobile

Wataniya Company

604 XXXXX

+965 604 XXXXX

Lao P.D.R. +856

National Authority of Posts and Telecommunications (NAPT)
Prime Minister Office
Lane Xang Avenue
VIENTIANE 0100
Lao P.D.R.
Tel:  	+856 21 218 897
Fax: 	+856 21 219 857
Communication of 8.I.2011

The National Authority of Posts and Telecommunications (NAPT), Vientiane, announces that as of 15 January 2011, mobile telephone numbering of State Enterprise of Telecommunications Lao (ETL) has changed from seven- (7) digit subscriber numbers to eight- (8) digit subscriber numbers effective from 0000 UTC.

A prefix number (2) has been added to the current seven- (7) digit subscriber numbers, as follows:

 

Operator

Current seven-digit subscriber numbers

New eight-digit subscriber numbers

Effective date

ETL

+856 20 2 XXX XXX

+856 20 22 XXX XXX

15.I.2011 at 00:00 UTC

Current seven digit numbers will continue to be used until 31.I.2011 at 00:00 UTC

05

Other communications

Austria

Communication of 26.I.2011:

The Austrian Administration authorizes an Austrian amateur station to use the special call sign OEHTLSTP on 5 May 2011 and on 18 June 2011.

06

International Identification Plan for Mobile Terminals and Mobile Users

ITU-T Recommendation E.212 (05/2008))

Note from TSB

Identification codes for International Mobile Networks

Associated with shared mobile country code 901 (MCC), the following two-digit mobile network codes (MNC) will be withdrawn on 1 March 2011:

 

Network

Mobile Country Code (MCC)* and Mobile Network Code (MNC)**

Sense Communications International AS

901 02

Tele1 Europe

901 09

______________

*         MCC: Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil

**       MNC: Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

(According to Recommendation ITU-T E.156 (05/2006))

Note by TSB

It has come to our attention that certain organizations are offering the use of national E.164 numbers and/or shared E.164 network codes for international premium rate services. In some cases, it would appear that calls to such numbers are “short-stopped” and do not terminate in the country or on the network to which the E.164 country code was assigned by the ITU.

In this context, please note that 6.2.6 of ITU-T Recommendation E.190 states: “E-Series numbering resources will only be utilized by the assignee for the specific application for which they have been assigned by the ITU-TSB.” As a consequence, national numbering resources should be used only to provide national services. Of course any party is free to advertise national numbers internationally, and indeed the very purpose of the international numbering scheme is to facilitate international calls. However, any call placed to a national number should terminate in the country to which the number is assigned (except in the case of mobile roaming), because the national numbers were assigned for that purpose. Thus, a national number should not be “short-stopped” outside of the country to which it has been assigned.

Similarly, calls placed to shared E.164 network codes should be terminated on the network to which the code has been assigned, and should not be “short-stopped” outside of that network.

Operating agencies are hereby notified that any use of E.164 codes that is not consistent with the purpose for which the codes have been assigned may constitute misuse in the sense of Recommendation ITU-T E.156 and may be subject to action pursuant to the provisions of that Recommendation.

Furthermore, attention is drawn to TSB Circular 66 of the 2001-2004 Study Period, regarding use of national numbers for international services. That Circular is available at: www.itu.int/md/T01-TSB-CIR-0066/en

 

The Former Yugoslav Republic of Macedonia (country code +389)

Communication of 21.I.2011:

The Agency for Electronic Communications, Skopje, announces that number range +389 2 6181000 – 6181999 (a block of 1000 numbers) has been assigned but it is not yet in use in The Former Yugoslav Republic of Macedonia. There is no access to these numbers from The Former Yugoslav Republic of Macedonia. However, there have been several reports of use of that number range for international calls, possibly associated with fraud. Operators of The Former Yugoslav Republic of Macedonia report large number of international calls that attempt to terminate in The Former Yugoslav Republic of Macedonia to this range; such calls cannot be terminated. It would appear that there is some international routing for these calls. The Former Yugoslav Republic of Macedonia requests assistance to determine those routes and termination points for these calls, which should be stopped since they are based on misuse of numbering resources of The Former Yugoslav Republic of Macedonia.”

 

Contact:

Mr. Igor Angelovski
Agency for Electronic Communications (AEC)
13 Dimitrie Cupovski Street
1000 SKOPJE
The Former Yugoslav Republic of Macedonia
Tel:          +389 78 373 007
Fax:          +389 2 322 4611
E-mail:    igor.angelovski@aec.mk

Amendments

Abbreviations used in this section

ADD
Insert
PAR
Paragraph
COL
Column
REP
Replace
LIR
Read
SUP
Delete
P
Page(s)
8 publications
01

Amd. no. 2 to List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card

ITU-T E.118 2006-05
Amd 2Position amended originally published as annex to OB No. 971 · 31.XII.2010
ADD974-001Addition
country or areacompany namecompany address 1company address 2company address 3contactcontact address 1contact address 2telfaxemailissue id numbereffective date
BelarusMr Andrey KulinkinFE VelcomMasherova Avenue, 19(8th floor)Mr Andrey KulinkinMasherova Avenue, 19 (8th floor)220002 MINSK+375 17 217 8494+375 17 217 8492a.kulinkin@velcom.by89 375 0115.XII.2010
ADD974-002Addition
country or areacompany namecompany address 1company address 2contactcontact address 1contact address 2contact address 3telfaxemailissue id numbereffective date
BelarusThe Mobile TeleSystems Joint Limited Liability Company95, r. Nezavisimosti220043 MINSKMr Karpovich Vladimir SigizmundovichDirector General95, r. Nezavisimosti220043 MINSK+375 17 237 9888+375 17 237 9800info@mts.by89 375 0230.XII.2010
LIR15Lapsed / Inactive Record
country or areacompany namecompany address 1company address 2company address 3contactcontact address 1contact address 2telfaxemailissue id number
Czech Rep.Telefónica O2Czech Republic a.s.Za Brumlovkou 266/2140 22 PRAHA 4 - MICHLEPetr DedekZa Brumlovkou 266/2140 22 PRAHA 4 - MICHLE+420 271 462 087+420 271 469 834petr.dedek@o2.com89 420 05
LIR15Lapsed / Inactive Record
country or areacompany namecompany address 1company address 2company address 3contactcontact address 1contact address 2telfaxemailissue id number
Czech Rep.Telefónica O2Czech Republic a.s.Za Brumlovkou 266/2140 22 PRAHA 4 - MICHLEPetr DedekZa Brumlovkou 266/2140 22 PRAHA 4 - MICHLE+420 271 462 087+420 271 469 834petr.dedek@o2.com89 420 20
ADD30Addition
country or areacompany namecompany address 1company address 2contactcontact address 1contact address 2telemailissue id numbereffective date
LiechtensteinCubic AGAuelestrasse 459490 VADUZAlois WidmannAuelestrasse 459490 VADUZ+41 77 25 00000alois.widmann@cubictelecom.com89 423 0617.XI.2010
03

Amd. no. 13 to Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions

ITU-T E.212 2016-09
Amd 13Position amended originally published as annex to OB No. 958 · 14.VI.2010Authoritative ↗
UP1P 17UP1
mcc mnc codescountry or areanetworks
901 02International Mobile, shared codeSense Communications International AS
901 09International Mobile, shared codeTele1 Europe

* MCC: Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil

MNC: Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

05

Amd. to List VIII - List of International Monitoring Stations

ITU-T RR.25.1
ADDP 16Addition

P 16 ADD by alphabetical order

countrymeasurement typecoordinateshours of servicefrequency rangesremarks
UKR Ukraine15 km, pr. Peremogy 03179 KyivUkranian State Centre of Radio Frequencies+380 44 422 8181+380 44 422 8103centre@ucrf.gov.ua www.ucrf.gov.ua
ADDP 32Addition

P 32 COL 1-6 ADD by alphabetical order

countrynamepostal addresscontact
UKR UkraineKyiv15 km, pr. Peremogy 03179 Kyiv Ukraine+380 44 422 8103 +380 44 422 8181 centre@ucrf.gov.ua

Bureau centralisateur Centralizing office Oficina centralizadora — Adresse postale Postal address Dirección postal — Téléphone Telephone Teléfono — Téléfax Telefax Telefax — Courrier électronique Electronic-mail Correo electrónico et and y Autres indications Any other information Otras indicaciones

PART I B ALPHABETICAL INDEX OF STATIONS

Nom de la station Name of the station Nombre de la estación — Adresse postale Postal address Dirección postal — Téléphone Telephone Teléfono — Téléfax Telefax Telefax et and y Courrier électronique Electronic-mail Correo electrónico — Partie II Part II Parte II — Partie III Part III Parte III

Section Sección — Page Página — Page Página

PART III

PARTICULARS OF MONITORING STATIONS CARRYING OUT MEASUREMENTS RELATED TO STATIONS OF SPACE RADIOCOMMUNICATION SERVICES

Kyiv

30°17¢30² E 50°26¢54² N

0830-1715 h from Monday to Thursday

0830-1600 h on Friday

7.3 m Cassegrain antenna.

123° – 238°, 0° – 90°.

0.1°

(a) 3.7 GHz – 4.2 GHz – circular polarization (RHC, LHC)

(b) 10.7 GHz – 12.2 GHz – linear polarization (horizontal and vertical)

No information notified.

(a) 3.7 GHz – 4.2 GHz: 1 ´ 10 –6

(b) 10.7 GHz – 12.75 GHz: 1 ´ 10 –6

(a) 3.7 GHz – 4.2 GHz

(b) 10.7 GHz – 12.75 GHz

Accuracy: ± 0.2 dB.

Bandwidth measurements in accordance with the methods described in the Spectrum Monitoring Handbook.

Spectrum occupancy measurements can be done using subsystem for spectrum monitoring in the C and Ku bands . Measurement results can be presented as spectrogram or waterfall diagram. As well measurement results are automatically stored in distributed database.

Radio monitoring system is able to check given orbit occupancy if satellite frequency plan is known. Measurement results can be presented as spectrograms. Semiautomatic frequency monitoring of given satellites can be done on request.

06

Amd. to National Numbering Plan

ITU-T E.129 2013-01
ADD974-001Addition
country or areacountry code
Iran+98
Kiribati+686
Kuwait+965
New Zealand+64

Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their webpage concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be made available freely to all administrations/ROAs and service providers, can be posted on the ITU-T website.

For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: tsbtson@itu.int ), administrations are kindly requested to use the format as explained in Recommendation ITU-T E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.

From 1.II.2011 to 15.II.2011 the following countries have updated their national numbering plan on our site:

07

Amd. no. 16 to List of International Signalling Point Codes (ISPC)

ITU-T Q.708 1999-03
Amd 16Position amended originally published as annex to OB No. 956 · 14.V.2010Authoritative ↗
SUPP 12Suppression
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
2-013-6Belgium4206BruxellesOrange Business Belgium SA
ADDP 28Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
2-092-5Estonia4837TallinOU Top Connect
ADDP 99Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-232-0Sweden14144SH-B-STP1 (Stockholm)Telenor Sverige AB
6-232-1Sweden14145KK-B-STP2 (Karlskrona)Telenor Sverige AB
SUPP 106Suppression
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-241-2Ukraine14218KyivClosed joint stock company Technological Systems
ADD974-005Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-241-2 P 106 Ukraine14218KyivClosed Joint Stock Company "Comstar-Ukraine"
ADDP 125Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
3-059-5United States6621Miami, FLWorldxchange Telecom, LLC

____________

ISPC: International Signalling Point Codes

Codes de points sémaphores internationaux

Códigos de puntos de señalización internacional

08

Amd. no. 8 to List of Signalling Area/Network Codes (SANC)

ITU-T Q.708 1999-03
Amd 8Position amended originally published as annex to OB No. 965 · 30.IX.2010Authoritative ↗
ADDP 20Addition
codearea or networknote
6-230SwedenSANC: Signalling Area/Network Code Code de zone/réseau sémaphore Código de zona/red de señalización
ADDAddition
note
SANC: Signalling Area/Network Code Code de zone/réseau sémaphore Código de zona/red de señalización
ADDP 39Addition
codearea or networknote
6-230SwedenSANC: Signalling Area/Network Code Code de zone/réseau sémaphore Código de zona/red de señalización

SANC: Signalling Area/Network Code

Code de zone/réseau sémaphore

Código de zona/red de señalización

Annexes to this issue

1

View older issues

Official source

See the authoritative resource for this edition of ITU Operational Bulletin on the ITU website.

Contacts

Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

Tel: +41 22 730 5111

Email: itumail@itu.int ★

Standardization Bureau (TSB)

Tel: +41 22 730 5211 ★

Fax: +41 22 730 5853 ★

Email: tsbmail@itu.int ★

Email: tsbtson@itu.int ★

Radiocommunication Bureau (BR)

Tel: +41 22 730 5560 ★

Fax: +41 22 730 5785 ★

Email: brmail@itu.int ★