Skip to content
OB

ITU Operational Bulletin

ITU Operational Bulletin·Biweekly publication of the ITU

Issue

No. 1034

Published15.VIII.2013Cutoff1.VIII.2013ISSN1564-5223
←10331035→

Forward schedule

Dates of publication of the next Operational Bulletins

25 upcoming
No.Publication dateIncluding information received by
No. 10351.IX.201319.VIII.2013
No. 103615.IX.20132.IX.2013
No. 10371.X.201317.IX.2013
No. 103815.X.20132.X.2013
No. 10391.XI.201317.X.2013
No. 104015.XI.20133.XI.2013
No. 10411.XII.201318.XI.2013
No. 104215.XII.20132.XII.2013
No. 10431.I.201411.XII.2013
No. 104415.I.20141.I.2014
No. 10451.II.201420.I.2014
No. 104615.II.20143.II.2014
No. 10471.III.201417.II.2014
No. 104815.III.20143.III.2014
No. 10491.IV.201418.III.2014
No. 105015.IV.20141.IV.2014
No. 10511.V.201415.IV.2014
No. 105215.V.20141.V.2014
No. 10531.VI.201419.V.2014
No. 105415.VI.20142.VI.2014
No. 10551.VII.201417.VI.2014
No. 105615.VII.20141.VII.2014
No. 10571.VIII.201418.VII.2014
No. 105815.VIII.20141.VIII.2014
No. 10591.IX.201418.VIII.2014

General Information

7 sections

General information

01

Lists annexed to the ITU Operational Bulletin

A. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin:

OB No.List
1027Legal time 2013
1002List of Country or Geographical Area Codes for non standard facilities in telematic services((according to ITU-T T.35 (2000-02)))(position on 12.IV.2012)
1001List of the national authorities designated to assign ITU-T Recommendation T.35 terminal provider codes((according to ITU-T T.35 (2000-02)))(position on 15.IV.2012)
1000Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation)(position on 15.III.2012)
999Legal time 2012
994Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number)((according to ITU-T E.164 (2010-11)))(position on 15.XII.2011)
991Call-Back and alternative calling procedures(position on 1.XI.2011)
982List of Recommendation ITU-T E.164 Assigned Country Codes((according to ITU-T E.164 (2010-11)))(position on 1.XI.2011)
981List of ITU Carrier Codes((according to ITU-T M.1400 (2013-03)))(position on 31.V.2011)
980List of Telegram Destination Indicators((according to ITU-T F.32 (1995-10)))(position on 15.V.2011)
978List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC)(position on 15.IV.2011)
977List of Data Network Identification Codes (DNIC)((according to ITU-T X.121 (2000/10)))(position on 1.I.2011)
976List of Data Country or Geographical Area Codes((according to ITU-T X.121 (2000/10)))(position on 15.III.2011)
974List of Names of Administration Management Domains (ADMD)((according to ITU-T F.400))(position on 15.II.2011)
972List of terrestrial trunk radio mobile country codes((according to ITU-T E.218 (2004-5)))(position on 14.I.2011)
971List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card((according to ITU-T E.118 (2006-05)))(position on 31.VIII.2012)
968Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different Countries (in accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations(position on 14.XI.2010)
967List of Access codes/numbers for mobile networks((according to ITU-T E.164 (2010-11)))(position on 1.XI.2012)
965List of Signalling Area/Network Codes (SANC)((according to ITU-T Q.708 (1999-03)))(position on 14.V.2013)
958Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions((according to ITU-T E.212 (2016-09)))(position on 31.XII.2012)
956List of International Signalling Point Codes (ISPC)((according to ITU-T Q.708 (1999-03)))(position on 31.VII.2013)
955Various tones used in national networks((according to ITU-T E.180 (1998-3)))(position on 1.V.2010)
669Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service((according to ITU-T F.1 (1998-3)))

B. The following Lists are available online from the ITU-T website:

02

Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)

In accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (1999-03)

Note from TSB

At the request of the Administrations of Greece and Mozambique the Director of TSB has assigned the following signalling area/network codes (SANC) for use in the international part of the signalling system No. 7 networks of these countries/geographical areas, in accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):

 

Country/geographical area or signalling network

SANC

Greece

7-226

Mozambique (Republic of)

6-087

__________

SANC:    Signalling Area/Network Code.
              Code de zone/réseau sémaphore .
              Código de zona/red de señalización .

03

Changes in Administrations/ROAs and other entities or Organizations

Somalia

Communication of 27.V.2013:

Change of e-mail address

The Ministry of Information, Posts and Telecommunications, Mogadishu, announces that only e-mails with mipt.gov.so extension can be accepted as official e-mails.

Ministry of Information, Posts and Telecommunications
Via Republic
MOGADISHU
Somalia
Tel:           +252 61 5678104
Fax:          +252 1 235199
E-mail:    admin@mipt.gov.so

                  mi@mipt.gov.so

04

Service Restrictions

Authoritative resource

Country / Geographical AreaOB No.PageNote
Seychelles100613
Slovakia100712
05

Call-back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2006)

06

Telephone Service

In accordance with ITU-T Recommendation E.164

Authoritative resource

Burkina Faso +226

Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP)
B.P. 01
6437 OUAGADOUGOU 01
Burkina Faso 
Tel:	+226 5037 5360/61/62
Fax:	+226 5037 5364
E-mail:	secretariat@arce.bf
URL:	www.arce.bf
Communication of 30.VII.2013

The Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou, announces the assignment of the following new number serie:

 

Operator

Service

Number serie

Date

Airtel Burkina Faso S.A

Mobile

64 80 XXXX to 64 99 XXXX

30.VII.2013

Papua New Guinea +675

Mr. Charles S. Punaha
Chief Executive Officer
National Information and Communication Technology Authority
(NICTA )
P.O. Box 8444
BOROKO, NCD
Papua New Guinea
Tel:	+675 303 3200
Fax:	+675 325 6868/+675 300 4829
E-mail:	cpunaha@nicta.gov.pg
Communication of 30.VII.2013

The National Information and Communication Technology Authority (NICTA), Boroko, announces that the following telephone number series have been allocated in Papua New Guinea.

 

Mobile service  access (8 digits)

Operator

Service Area

Number Series

Digicel (PNG) Limited – trading as Digicel

Nation wide

70XX XXXX
71XX XXXX
72XX XXXX
73XX XXXX
79XX XXXX

Bemobile (PNG) Limited – trading as BeMobile Vodafone

Nation wide

76XX X XXX

Telikom PNG Limited – trading as Citifon

Nation wide

775X XXXX

 

Fixed wireless access (8 digits)

Operator

Service Area

Number Series

Telikom PNG Limited

National capital district

770X XXXX

 

Southern region

7730 XXXX

 

Momase region

771 XXXXX

 

HIghlands region

772 XXXXX

 

Islands region

774 XXXXX

 

Fixed landline access (7 digits)

Operator

Service Area

Number Series

 

NATIONAL CAPITAL DISTRICT

 

Telikom PNG Limited

Port Moresby

300 XXXX

301 XXXX

302 XXXX

303 XXXX

306 XXXX

308 XXXX

309 XXXX

310 XXXX

311 XXXX

312 XXXX

320 XXXX

321 XXXX

322 XXXX

323 XXXX

324 XXXX

325 XXXX

326 XXXX

327 XXXX

328 XXXX

 

Central Rural

329 XXXX

 

SOUTHERN REGION

 

 

Oro

642 XXXX

 

Milne Bay

641 XXXX

642 XXXX

643 XXXX

 

MobileSAT

644 XXXX

 

Western

645 XXXX

646 XXXX

 

Gulf

648 XXXX

 

Tabubil/Kiunga

649 XXXX

 

MOMASEREGION

 

 

Madang

422 XXXX

423XXXX

424 XXXX

 

East Sepik

450 XXXX

456 XXXX

 

Sandaun

457 XXXX

458 XXXX

459 XXXX

 

 

 

 

HIGHLANDS REGION

 

 

Eastern Highlands

530 XXXX

531 XXXX

532 XXXX

537 XXXX

 

Chimbu

535 XXXX

 

Southern Highlands

540 XXXX

549 XXXX

 

Western Highlands

541 XXXX

542 XXXX

545 XXXX

546 XXXX

 

Enga

547 XXXX

 

 

 

 

ISLANDS REGION

 

 

Manus

970 XXXX

 

North Solomons

973 XXXX

975 XXXX

976 XXXX

 

East New Britain

980 XXXX

981 XXXX

982 XXXX

985 XXXX

987 XXXX

989 XXXX

 

New Ireland

983 XXXX

 

West New Britain

984 XXXX

 


 

 

Special services access (7 digits)

Operator

Service

Number Series

Telikom PNG Limited

Radio Paging Terminals

270 XXXX

 

Radio Paging

271 XXXX

 

VSAT Systems

275 XXXX

 

TeliSat

276 XXXX

 

DomSat

278 XXXX

Solomon Islands +677

Administrative questions:
	Telecommunications Commissioner
Telecommunications Commission (TCSI)
PO Box 2180
HONIARA 
Solomon Islands
Tel : 	+677 23862
Fax: 	+677 23861
E-mail: 	nicholas.williams@tcsi.org.sb
Technical questions:
	Mr Martin Horika
Asst Manager Call Centre
Solomon Telekom Company Limited
Telekom House Mendana Avenue
P.O. box 148
HONIARA
Solomon Islands
Tel:	+ 677 26766
Fax:	+ 677 21468
E-mail: 	martin.horika@telekom.com.sb
Communication of 29.VII.2013

The Telecommunications Commission (TCSI), Honiara, announces the opening of an additional seven-digit GSM Prepaid number range effective 29th July 2013 for Honiara.

GSM service – Solomon Telekom Company Limited

 

NDC (National Destination Code) or leading digits of N(S)N (National (Significant) Number)

N(S)N number length

Usage of E.164 number

Additional information

Maximum length

Minimum length

77 80000 – 77 89999

7

7

Non-geographic number –digital prepaid mobile GSM.
Operator – Honiara

Solomon Telekom Company Limited

 

For Test Purposes: + 677 77 81499

All administrations are kindly asked to initiate programming of the above additional GSM number ranges into your switches

07

Telegram Service (ITU-T Recommendation F.32)

Change in the Telegram Service

Croatia

Communication of 16.VII.2013:

The Croatian Post, Zagreb, announces that for telegrams addressed to recipients within Republic of Croatia, URGENT is cancelled.

Croatian Post secures transfer and delivery time of telegrams and mandates addressed for narrower delivery area of postal office with following deadlines:

a)          In post offices with organized telegram delivery

              –     Telegrams collected until 16:00 hours (Monday-Friday) and till 13:00 (Saturday) will be delivered during same day in Zagreb, Split, Rijeka, Osijek, Dubrovnik, Zadar and Pula

    Telegrams collected after these deadlines in mentioned post offices will be delivered on next working day

              –     In other post offices with organized telegram delivery, telegrams collected until 13:00 (Monday‑Friday) will be delivered on the same day

Telegrams collected after this deadline will be delivered on the next working day

b)          In post offices without organized telegram delivery, telegrams are delivered by regular postal delivery

              –     Telegrams collected in destination post offices before departure of postmen to their routes will be delivered on the same day and those collected after will be delivered on the next day

For any further information concerning the telegram service in Croatia, please contact:

Contact:

Croatian Post
Branka Šagovac
Branimirova 4
10000 Zagreb
Croatia
Tel:           +385 1 6626 868
Fax:          +385 1 6626 889
GSM:       +385 91 4842 547
E-mail:    branka.sagovac@posta.hr

Thailand

Communication of 15.VII.2013:

Cessation of telex service

The Ministry of Information and Communication Technology, Bangkok, announces that, since 1 May 2013, telex service in Thailand has been closed down due to the fact that new advanced technologies have been replaced while a number of telex customers have been decreasing remarkably

For further information, please contact:

Ministry of Information and Communication Technology
The Government Complex
Bldg B, 6-9 Floor,
Chaeng Watthana Road, Laksi
BANGKOK 10210
Thailand
Tel:           +66 2141 6903
Fax:          +66 2143 8029
E-mail:    chaiyan@mict.go.th
URL:         eng.mict.go.th/

Amendments

Abbreviations used in this section

ADD
Insert
PAR
Paragraph
COL
Column
REP
Replace
LIR
Read
SUP
Delete
P
Page(s)
7 publications
01

Amd. no. 18 to List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card

ITU-T E.118 2006-05
Amd 18Position amended originally published as annex to OB No. 1011 · 31.VIII.2012
ADD1034-001Addition
country or areacompany namecompany address 1company address 2company address 3contactcontact address 1contact address 2contact address 3contact address 4telfaxemailissue id number
FranceTRANSATELTour Les Saisons 4 Place des Saisons92036 Paris La DéfenseFranceMr Romain DurandTRANSATELTour Les Saisons 4 Place des Saisons92036 Paris La DéfenseFrance+33 1 74 95 74 64+33 1 70 75 24 80Romain.durand@transatel.com89 033 22
ADD1034-002Addition
country or areacompany namecompany address 1company address 2company address 3contactcontact address 1contact address 2contact address 3contact address 4contact address 5telfaxemailissue id numbereffective date
United StatesNTELOS, INC.1154 Shenandoah Village Dr.Waynesboro, VA 22980United StatesMr Philip L. NelsonDirector of Carrier RelationsNTELOS, INC.1154 Shenandoah Village Dr.Waynesboro, VA 22980United States+1 540 946 3500+1 540 943 5001roamingcoord@ntelos.com89 1 4701.VII.2013
02

Amd. no. 14 to Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions

ITU-T E.212 2016-09
Amd 14Position amended originally published as annex to OB No. 1019 · 31.XII.2012Authoritative ↗
ADD1034-001Addition
mcc mnc codesnetworks
738 002Guyana Telephone & Telegraph Company Limited (Cellink)
637 01Horizon Telecom LMD 637 02 Horizon Telecom LMD

* MCC: Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil MNC: Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

03

Amd. to List V - List of Ship Stations and Maritime Mobile Service Identity Assignments

ITU-T RR.25.1

REP

PO08         Sociedade de Pesca Miradouro, S.A., Avenida Pedro Álvares Cabral, Apartado 9,
                         3834-908 Gafanha da Nazaré, Portugal.
                         Tel.: +351 234 364 345, Fax: +351 234 364 450,
                         E-Mail: adriano@frip.pt, paula@frip.pt
                          Contact Person: Pedro Jorge , Mobile: +351 917 209 242

PO10         Associação Naval de Lisboa, Doca de Belém, 1400-038 Lisboa, Portugal.
                 Tel.: +351 213 619 480, Fax: +351 213 635 861, E-Mail: info@anl.pt
                         Contact Person: Mário Jara de Carvalho

PO19         PT Comunicações, S.A., Rua Andrade Corvo No. 6, 1050-090 Lisboa, Portugal.
                 Tel.: +351 215 007 616, E-Mail: smo@telecom.pt
                         Contact Person: José Albuquerque

PO20         Associação Nacional de Cruzeiros, Modulo1, Edifício de Apoio
à Náutica de Recreio, Av. Brasília, 1300-598 Lisboa, Portugal.
Tel.: +351 213 958 910, Fax: +351 213 955 117, E-Mail: geral@ancruzeiros.pt
Contact Persons: Teresa Fonseca, Mobile: +351 937 697 658,
E-mail: teresa@ancruzeiros.pt or Ruy Ribeiro, Mobile: +351 932 223 222,
E-mail: obbi.rr@gmail.com

SUP

GR16         D. Soufrilas General Partnership, GR Maritime Radioservices, 69 Kyprou Street,
                                     20100 Korinthos, Greece.
                         Tel.: +30 27410 80190, +30 27410 84819, Fax: +30 27410 80190,
                                     E-Mail: soufrila@otenet.gr
                                     Contact Person: D. Soufrilas

04

Amd. no. 19 to List of ITU Carrier Codes

ITU-T M.1400 2013-03
Amd 19Position amended originally published as annex to OB No. 981 · 31.V.2011Authoritative ↗
ADDGermany (RepúblicaAddition
country or areacompany namecarrier codecontacttelemail
GermanyVodafone GmbHVFDEMarcus Wielpuetz
GermanyFerdinand-Braun-Platz 1Tel: 49 2102 98751649 2102 987516
Germany40549 DUSSELDORFFax:
GermanyE-mail: marcus.wielpuetz @vodafone.commarcus.wielpuetz @vodafone.com
ADD1034-002Addition
country or areacompany namecarrier codecontacttelfaxemail
GermanyEWE TEL GmbHEWEOWLKirstin Henke
GermanyGoebenstrasse 3 – 7Tel: + 49 441 8800 1403+ 49 441 8800 1403
Germany32052 HERFORDFax: + 49 441 8800 1998+ 49 441 8800 1998
GermanyE-mail: kirstin.henke @ ewe.dekirstin.henke @ ewe.de
ADD1034-003Addition
country or areacompany namecarrier codecontacttelfaxemail
Germanyosnatel GmbHOSNATLKirstin Henke
GermanyLuisenstrasse 16Tel: + 49 441 8800 1403+ 49 441 8800 1403
Germany49074 OSNABRUECKFax: + 49 441 8800 1998+ 49 441 8800 1998
GermanyE-mail: kirstin.henke @ ewe.dekirstin.henke @ ewe.de
ADD1034-004Addition
country or areacompany namecarrier codecontacttelfaxemail
Germanyswb AGSWBKirstin Henke
GermanyTheodor-Heuss-Allee 20Tel: + 49 441 8800 1403+ 49 441 8800 1403
Germany28215 BREMENFax: + 49 441 8800 1998+ 49 441 8800 1998
GermanyE-mail: kirstin.henke @ ewe.dekirstin.henke @ ewe.de
ADD1034-005Addition
country or areacompany namecarrier codecontacttelfaxemail
Germanyoutbox AGOUTBOXMike Behrendt
GermanyEmil-Hoffmann-Strasse 1 aTel: + 49 2236 303 7000+ 49 2236 303 7000
Germany50996 KOLNFax: + 49 2236 303 7001+ 49 2236 303 7001
GermanyE-mail: noc@outbox.denoc@outbox.de
SUPGermany (RepúblicaSuppression
country or areacompany namecarrier codecontacttelfaxemail
GermanyMannesmann Arcor AG & Co.ARCORChristian Hommen
GermanyKölnerStrasse 5Tel: +49 69 21 694836+49 69 21 694836
GermanyD-65760 ESCHBORNFax: +49 69 21 695832+49 69 21 695832
GermanyE-mail: christian.hommen@arcor.netchristian.hommen@arcor.net
05

Amd. to National Numbering Plan

ITU-T E.129 2013-01
ADD1034-001Addition
country or areacountry code
Burkina Faso+226
Chile+56
Guinea-Bissau+245
Switzerland
Spain

Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their webpage concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be made available freely to all administrations/ROAs and service providers, can be posted on the ITU-T website.

For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: tsbtson@itu.int ), administrations are kindly requested to use the format as explained in Recommendation ITU-T E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.

From 15.VII.2013 the following countries have updated their national numbering plan on our site:

And the national-only numbers linked with emergency services and other services of social value of the following Countries have been updated on the ITU website:

http://www.itu.int/net/itu-t/inrdb/e129_important_numbers.aspx .

06

Amd. no. 1 to List of International Signalling Point Codes (ISPC)

ITU-T Q.708 1999-03
Amd 1Position amended originally published as annex to OB No. 1033 · 31.VII.2013Authoritative ↗
ADD1034-001Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
2-130-3Germany5139FrankfurtArchway Srl
LIR1034-002Lapsed / Inactive Record
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
2-126-1Germany5105FrankfurtEAD Telecom S.R.L.
SUP1034-003Suppression
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
4-245-0Greece10152ISN-A1Algonet
4-245-5Greece10157ON-ATHBtrue
5-254-7Greece12279Teledome_INTL_ATH01Teledome
ADD1034-004Addition
ipsccountrydecsignal point operator
4-234-0Greece10064AMD TELECOM
4-234-1Greece10065Cosmote
4-234-2Greece10066Vodafone
4-234-3Greece10067Vodafone
5-236-7Greece12135WIND
LIR1034-005Lapsed / Inactive Record
ipsccountrydecsignal point operatorsignal point name
2-004-1Greece4129M-STAT
2-005-1Greece4137WIND
2-005-5Greece4141WIND
2-005-7Greece41434G BUSINESS SOLUTIONS LTD
2-206-0Greece5744Rolaware Hellas
2-206-1Greece5745YUBOTO
2-206-2Greece5746InterconnectInterconnect isc
2-206-4Greece5748VoicenetVOICENET/ATH/1
4-245-1Greece10153Oteglobe
4-245-2Greece10154Oteglobe
4-245-4Greece10156WIND
5-254-0Greece12272WIND
5-254-1Greece12273WIND
SUP1034-006Suppression
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-086-2Mozambique12978SSPO4 (gateway international traffic)Movitel, S.A.
ADD1034-007Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-086-1Mozambique12977International Transit CenterTDM, SA
LIR1034-008Lapsed / Inactive Record
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
6-086-0Mozambique12976International Transit centerTDM, SA
6-086-4Mozambique12980SSPO4VM, SA
6-086-5Mozambique12981SSPO4VM, SA
6-086-6Mozambique12982SSPO4Mcel, SA
6-086-7Mozambique12983SSPO4Mcel, SA
ADD1034-009Addition
ipsccountrydecsignal point namesignal point operator
3-191-0United States7672San Diego, CAAT&T

____________

ISPC: International Signalling Point Codes.

Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).

Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).

07

Amd. no. 3 to List of Signalling Area/Network Codes (SANC)

ITU-T Q.708 1999-03
Amd 3Position amended originally published as annex to OB No. 1028 · 14.V.2013Authoritative ↗
ADDAddition
codearea or networknote
6-087Mozambique (Republic of)SANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).
ADDAddition
codearea or networknote
7-226GreeceSANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).
ADDAddition
codearea or networknote
7-226GreeceSANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).
ADDAddition
codearea or networknote
6-087Mozambique (Republic of)SANC: Signalling Area/Network Code. Code de zone/réseau sémaphore (CZRS). Código de zona/red de señalización (CZRS).

SANC: Signalling Area/Network Code.

Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).

Código de zona/red de señalización (CZRS).

View older issues

Official source

See the authoritative resource for this edition of ITU Operational Bulletin on the ITU website.

Contacts

Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

Tel: +41 22 730 5111

Email: itumail@itu.int ★

Standardization Bureau (TSB)

Tel: +41 22 730 5211 ★

Fax: +41 22 730 5853 ★

Email: tsbmail@itu.int ★

Email: tsbtson@itu.int ★

Radiocommunication Bureau (BR)

Tel: +41 22 730 5560 ★

Fax: +41 22 730 5785 ★

Email: brmail@itu.int ★