ITU

Operational Bulletin online

ITU Operational Bulletin

No. 1028

15.V.2013
Information received by 1.V.2013 ISSN 1564-5223 (Online)
Place des Nations CH-1211
Genève 20 (Switzerland)
Tel: +41 22 730 5111 Email: itumail@itu.int
Standardization Bureau (TSB) Tel: +41 22 730 5211 Fax: +41 22 730 5853 Email: tsbmail@itu.int tsbtson@itu.int
Radiocommunication Bureau (BR) Tel: +41 22 730 5560 Fax: +41 22 730 5785 Email: brmail@itu.int

Dates of publication of the next Operational Bulletins

No. Publication date Including information received by
1029 1.VI.2013 18.V.2013
1030 15.VI.2013 3.VI.2013
1031 1.VII.2013 14.VI.2013
1032 15.VII.2013 1.VII.2013
1033 1.VIII.2013 18.VII.2013
1034 15.VIII.2013 1.VIII.2013
1035 1.IX.2013 19.VIII.2013
1036 15.IX.2013 2.IX.2013
1037 1.X.2013 17.IX.2013
1038 15.X.2013 2.X.2013
1039 1.XI.2013 17.X.2013
1040 15.XI.2013 3.XI.2013
1041 1.XII.2013 18.XI.2013
1042 15.XII.2013 2.XII.2013
1043 1.I.2014 11.XII.2013
1044 15.I.2014 1.I.2014
1045 1.II.2014 20.I.2014
1046 15.II.2014 3.II.2014
1047 1.III.2014 17.II.2014
1048 15.III.2014 3.III.2014
1049 1.IV.2014 18.III.2014
1050 15.IV.2014 1.IV.2014
1051 1.V.2014 15.IV.2014
1052 15.V.2014 1.V.2014
1053 1.VI.2014 19.V.2014

General information

Lists annexed to the ITU Operational Bulletin

A. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin:

OB No.
1028 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (according to ITU-T Q.708 (1999-03)) (position on 2013-05-14 22:00:00 UTC)
1027 Legal time 2013
1019 Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions (according to ITU-T E.212 (2016-09)) (position on 2012-12-31 23:00:00 UTC)
1015 List of Access codes/numbers for mobile networks (according to ITU-T E.164 (2010-11)) (position on 2012-11-01 00:00:00 UTC)
1011 List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card (according to ITU-T E.118 (2006-05)) (position on 2012-08-31 22:00:00 UTC)
1004 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (according to ITU-T Q.708 (1999-03)) (position on 2012-05-14 22:00:00 UTC)
1002 List of Country or Geographical Area Codes for non standard facilities in telematic services (according to ITU-T T.35 (2000-02)) (position on 2012-04-12 00:00:00 UTC)
1001 List of the national authorities designated to assign ITU-T Recommendation T.35 terminal provider codes (according to ITU-T T.35 (2000-02)) (position on 2012-04-15 00:00:00 UTC)
1000 Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation) (position on 2012-03-15 00:00:00 UTC)
999 Legal time 2012
994 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (according to ITU-T E.164 (2010-11)) (position on 2011-12-15 00:00:00 UTC)
991 Call-Back and alternative calling procedures (position on 2011-11-01 00:00:00 UTC)
991 List of Recommendation ITU-T E.164 Assigned Country Codes (according to ITU-T E.164 (2010-11)) (position on 2011-11-01 00:00:00 UTC)
981 List of ITU Carrier Codes (according to ITU-T M.1400 (2013-03)) (position on 2011-05-31 22:00:00 UTC)
980 List of Telegram Destination Indicators (according to ITU-T F.32 (1995-10)) (position on 2011-05-15 00:00:00 UTC)
978 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (position on 2011-04-15 00:00:00 UTC)
977 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (according to ITU-T X.121 (2000/10)) (position on 2011-01-01 00:00:00 UTC)
976 List of Data Country or Geographical Area Codes (according to ITU-T X.121 (2000/10)) (position on 2011-03-15 00:00:00 UTC)
974 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (according to ITU-T F.400) (position on 2011-02-15 00:00:00 UTC)
972 List of terrestrial trunk radio mobile country codes (according to ITU-T E.218 (2004-5)) (position on 2011-01-14 23:00:00 UTC)
968 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different Countries (in accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations (position on 2010-11-14 23:00:00 UTC)
955 Various tones used in national networks (according to ITU-T E.180 (1998-3)) (position on 2010-05-01 00:00:00 UTC)
669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (according to ITU-T F.1 (1998-3))

B. The following Lists are available online from the ITU-T website:

Approval of ITU-T Recommendations

By AAP-10, it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in Recommendation ITU-T A.8:

  • ITU-T G.993.2 (2011) Amd 3 (03/2013)
  • ITU-T G.993.5 (2010) Amd 3 (03/2013)
  • ITU-T G.997.1 (2012) Amd 2 (03/2013)
  • ITU-T Q.3942.1 (03/2013)
  • ITU-T Q.3943.1 (03/2013)
  • ITU-T Q.3943.2 (03/2013)
  • ITU-T Q.3943.3 (03/2013)
  • ITU-T Q.3946.2 (03/2013)

Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)

In accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (1999-03)

Note from TSB

At the request of the Administration of Paraguay, the Director of TSB has assigned the following signalling area/network code (SANC) for use in the international part of the signalling system No. 7 network of this country/geographical area, in accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):

 

        Country / geographical area or signalling network

SANC

Paraguay (Republic of)

7-090

____________

SANC:    Signalling Area/Network Code.               Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).               Código de zona/red de señalización (CZRS).

SANC
Signalling Area/Network Code.
Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).
Código de zona/red de señalización (CZRS).

Telephone Service

In accordance with ITU-T Recommendation E.164

Burkina Faso +226

Communication of 4.IV.2013

The Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou , announces a eight (8)digits national plan in Burkina Faso .

National numbering plan

A.          Mobile telephone networks

Operator

New numbers AB PQ MC DU

Telmob (ONATEL S.A.)

7000 XXXX – 7099 XXXX 7100 XXXX – 7199 XXXX 7200 XXXX – 7299 XXXX 7300 XXXX – 7399 XXXX 6000 XXXX – 6099 XXXX 6100 XXXX – 6199 XXXX 6200 XXXX – 6259 XXXX

 

 

Airtel Burkina S.A.

7700 XXXX – 7799 XXXX 7600 XXXX – 7699 XXXX 7500 XXXX – 7599 XXXX 7400 XXXX – 7499 XXXX 6600 XXXX – 6699 XXXX 6500 XXXX – 6599 XXXX 6400 XXXX – 6419 XXXX

 

 

TELECEL FASO S.A

7800 XXXX – 7899 XXXX 7900 XXXX – 7999 XXXX 6800 XXXX – 6859 XXXX

 

 

 

B.          Fixed telephone networks

Three trunk codes will be used for the three areas into which the national territory has been divided for the purpose. The former fixed network subscriber numbers with the format PQ MC DU become AB PQ MC DU as indicated in the following table:

 

Area

Former numbers PQ MC DU

New numbers AB PQ MC DU

1

 

2049 XXXX

1

2052 XXXX

2053 XXXX

1

2090 XXXX

2091 XXXX

1

2096 XXXX

2099 XXXX

2

5030 XXXX

5050 XXXX

3

4045 XXXX

4046 XXXX

3

 

4049 XXXX

3

4054 XXXX

4056 XXXX

3

4070 XXXX

4071 XXXX

3

 

4077 XXXX

3

 

4079 XXXX

 

Présentation of the ITU-T E.164 numbering plan for country code 226

a)          Overview:

              The minimum number length (excluding the country code) is       8 digits.               The maximum number length (excluding the country code) is      8 digits.

b)          Detail of numbering plan:

 

NDC (national destination code) or leading digits of N(S)N (national (significant) number)

N(S)N number length

Usage of E.164 number

additional information

Maximum length

Minimum length

50

8

8

Geographic Number – Fixed telephone service

Zone code Centre – ONATEL S.A.

40

8

8

Geographic Number – Fixed telephone service

Zone code North and East – ONATEL S.A.

20

8

8

Geographic Number – Fixed telephone service

Zone code West – ONATEL S.A.

70

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

71

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

72

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

73

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

74

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

75

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

76

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

77

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

78

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telecel Faso S.A.

79

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telecel Faso S.A.

60

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

61

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

62

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Telmob (ONATEL S.A.)

65

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

64

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

66

8

8

Non Geographic Number - Mobile telephone service

Airtel Burkina S.A.

68

8

8

Numéro non géographique –

Non Geographic Number

Telecel Faso S.A.

Chile +56

Communication of 24.IV.2013

The Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile (Subtel), Santiago de Chile, announces that on 13 April 2013 will be a change in fixed telephony in Chile to add 2 to the current numbering area codes 67 and 61 that is:

Now: 56 (67) 67 0001 New: 56 (67) 2 67 0001

Now: 56 (61) 71 0206 New: 56 (61) 2 71 0206

 

Area

Code

Region

Date

Digit to add

Arica

58

Arica y Parinacota

20-10-2012

2

Iquique

57

Tarapacá

23-03-2013

2

Antofagasta

55

Antofagasta

06-04-2013

2

Copiapó

52

Atacama

08-06-2013

2

La Serena

51

Coquimbo

15-06-2013

2

Ovalle

53

 

08-06-2013

2

Los Andes

34

 

18-05-2013

2

Quillota

33

 

18-05-2013

2

San Antonio

35

Valparaíso

18-05-2013

2

Valparaíso

32

 

Implemented

2

Viña del Mar

32

 

Implemented

2

Santiago

2

Metropolitana de Santiago

24-11-2012

2

Rancagua

72

Del Libertador Gral.B.O'Higgins

20-04-2013

2

Curicó

75

 

04-05-2013

2

Talca

71

Del Maule

04-05-2013

2

Linares

73

 

04-05-2013

2

Concepción

41

 

Implemented

2

Talcahuano

41

Del BíoBío

Implemented

2

Chillán

42

 

11-05-2013

2

Los Ángeles

43

 

11-05-2013

2

Temuco

45

De La Araucanía

23-03-2013

2

Valdivia

63

De Los Rios

25-05-2013

2

Osorno

64

De Los Lagos

25-05-2013

2

Puerto Montt

65

 

25-05-2013

2

Coyhaique

67

Aysen y Gral.C.Ibañez Del Campo

13-04-2013

2

Punta Arenas

61

Magallanes y De La Antártica Chilena

13-04-2013

2

Denmark +45

Communication of 10.IV.2013

The Danish Business Authority , Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:

  • assignment – mobile communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

Voxbone S.A.

9280XXXX

1.VI.2013

Communication of 23.IV.2013

The Danish Business Authority , Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:

  • assignment – mobile communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

iPinion ApS..

9299 XXXX

23.IV.2013

Communication of 25.IV.2013

The Danish Business Authority , Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:

  • withdrawal – mobile communication service

Provider

Numbering series

Date of withdrawal

Tripplephone A/S.

6096 XXXX and 6097 XXXX

24.IV.2013

  •  assignment – mobile communication service

Provider

Numbering series

Date of assignment

Tripple Track Europe ApS

6096 XXXX and 6097 XXXX

24.IV.2013

Kuwait +965

Communication of 11.IV.2013

The Ministry of Communications (MOC) , Safat, announces an update of the national numbering plan of Kuwait.

IV.         Mobile network subscriber ranges operated by mobile operator, ZAIN:

 

Mobile Operator

Subscribers Ranges

Zain

98800000 to XXX99999

Liberia +231

Communication of 28.III.2013

The Liberia Telecommunications Authority , Monrovia, announces the following changes to the Liberian telephone numbering plan:

 

Provider

Numbering series

Date of withdrawa l

Telelinks International (Offshore) SAL

(90) 0XXXXXX

28.III.2013

Moldova +373

Communication of 18.IV.2012

The National Regulatory Agency for Electronic Communications and Information Technology , Chisinau, announces that the following blocks of numbers are allocated to mobile network operators from the Republic of Moldova during 2011-2012.

Mobile numbers

 

(1)

(2)

(3)

(4)

NDC (National Destination Code) or leading digits of  N(S)N (National  (Significant) Number)

N(S)N number length

Usage of E.164 Number

Additional information

Maximum length

Minimum length

675, 676

8 digits

8 digits

Mobile telephone service (GSM) – JSC Moldtelecom Unite

In use

767

8 digits

8 digits

Mobile telephone service (GSM) – JSC Moldcell

In use

Saudi Arabia +966

Communication of 9.IV.2013

The Communication and Information Technology Commission (CITC), Riyadh, announces a new National Numbering Plan (NNP) of Saudi Arabia. The new NNP requires a change in the Geographic Numbers by adding one digit ('1') before the NDCs of Geographic Numbers. The change will take place in two phases as described below.

 

Changes to an existing resource

Table 9.3/E.129 – Description of number change for national numbering plan for country code (966)

 

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Communicated time and date of change

N(S)N

Usage of E.164 number

Parallel running

Operator

Proposed wording of announcement

Old number

New number

Begins

Ends

2013-05-12 22:00:00 UTC 01:00

1 ABC XXXX

11 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (1)

2013-05-12 22:00:00 UTC 01:00

2013-07-12 22:00:00 UTC 01:00

STC, Atheb

Please dial 96611 in place of 9661. Please hold and we will connect your call now.

2013-08-17 22:00:00 UTC 01:00

2 ABC XXXX

12 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (2)

2013-08-17 22:00:00 UTC 01:00

2013-10-17 22:00:00 UTC 01:00

STC, Atheb

All Saudi area codes have been changed; dial 1 after the country code. Please hold and we will connect your call now.

3 ABC XXXX

13 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (3)

4 ABC XXXX

14 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (4)

6 ABC XXXX

16 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (6)

7 ABC XXXX

17 ABC XXXX

Geographic number Zone Code (7)

 

Presentation of ITU-T E.164 numbers in the NNP

Detail of the numbering plan for country code 966

a)     Overview:

         The minimum number length (excluding the country code) is   9 digits.          The maximum number length (excluding the country code) is 12 digits.

b)     Link to the national database:                                                                 http://www.citc.gov.sa/English/RulesandSystems/RegulatoryDocuments/Numbering/Pages/default.aspx

c)      Detail of numbering plan:

 

(1)

(2)

(3)

(4)

NDC (national destination code) or leading digits of N(S)N (national (significant) number)

N(S)N number length

Usage of E.164 number

additional information

Maximum length

Minimum length

10

9

9

Reserved for Future

 

11

9

9

Geographic Numbers Area (1)

Main Cities: Riyadh, Kharj

12

9

9

Geographic Numbers Area (2)

Main Cities: Makkah, Jeddah

13

9

9

Geographic Numbers Area (3)

Main Cities: Dammam, Khobar, Dahran

14

9

9

Geographic Numbers Area (4)

Main Cities: Madenah, Arar, Tabuk, Yanbu

15

9

9

Reserved for Future

 

16

9

9

Geographic Numbers Area (6)

Main Cities: Hail, Qasim

17

9

9

Geographic Numbers Area (7)

Main Cities: Abha, Najran, Jezan

18

9

9

Reserved for Future

 

19

9

9

Reserved for Future

 

2

10

12

Reserved for Future

 

3

10

12

Reserved for Future

 

4

10

12

Reserved for Future

 

50

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for STC

51

9

9

Non Geographic Numbers

Mobile: Trunking Services

 

52

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Reserved for Future

53

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for STC

54

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for Mobily

55

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for STC

56

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for Mobily

57

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

 

58

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

0581XXXXXX

0580XXXXXX

Assigned for Zain

59

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

Assigned for Zain

6

9

9

Non Geographic Numbers Mobile

To be opened once ‘05’ (except ‘052’) is fully assigned.

700

8

8

Non Geographic Numbers Premium rate services

 

800

10

10

Non Geographic Numbers Freephone services

 

811 

11

11

Nomadic Services

 

830

12

12

Non Geographic Numbers M2M

 

831

12

12

Non Geographic Numbers Public Mobile Data

 

891

11

11

Universal Personal Telecommunications

 

9200 - 9209

9

9

Non Geographic Numbers Shared Cost Services

 

9250 to 9259

9

9

Non Geographic Numbers Shared Revenue Services

 

 

Presentation of important numbers related to emergency services and other services of social value

Table A.1 /E.129 - Description of important numbers related to emergency services and other services of social value

 

Country: Saudi Arabia

 

 

 

 

Important number (1)

Service  (2)

Allocated or assigned (3)

E.164 number or national-only number (4)

Note (5)

112

Emergency service

Assigned in the NNP

National-only number

 

911

Emergency service

Assigned in the NNP

National-only number

 

986

Ministry of Interior – Diplomatic Security

Allocated in the NNP

National-only number

 

987

Command and Control Center for Security of Hajj in Holy Places

Allocated in the NNP

National-only number

 

988

Presidency of Meteorology and Environment Protection

Allocated in the NNP

National-only number

 

992

General Directorate for Passports

Allocated in the NNP

National-only number

 

993

General Department for Traffic

Allocated in the NNP

National-only number

 

994

General Directorate for Border Guard

Allocated in the NNP

National-only number

 

995

General Department for Combating Drug

Allocated in the NNP

National-only number

 

996

Road Security

Allocated in the NNP

National-only number

 

997

Saudi Red Crescent

Allocated in the NNP

National-only number

 

998

Civil Defense

Allocated in the NNP

National-only number

 

999

Police

Allocated in the NNP

National-only number

 

937

Ministry of Health (Emergency Call Center)

Allocated in the NNP

National-only number

 

1919

Ministry of Social Affairs  (Harm and Family Violence Reports)

Allocated in the NNP

National-only number

 

116111

Family Safety Program (Child Helpline)

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

19991

National Anti-Corruption Commission 

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

Country: Saudi Arabia

 

 

 

 

19922

Human Rights Commission

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

199099

e-Government Program

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

1900

Ministry of Commerce and Industry

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

1918

Saudi Customs

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

199099

Customer Protection Association

Allocated in the NNP

Allocated in the NNP

 

 

NP applicability of ITU-T E.164 numbers in the NNP

Table B.1 /E.129 - Description of implementation of NP of ITU-T E.164 numbers in the NNP

 

COUNTRY: Saudi Arabia

Geographic numbers

Non-geographic numbers other than mobile numbers (e.g., premium rate services, freephone services)

Mobile numbers

State of NP (1)

Not Implemented yet

Not Implemented yet

Implemented since July 2006

Regulatory obligation for operator to implement NP (2)

Yes

Yes

Yes

Type of NP implementation (3)

NA

NA

All Call Query (ACQ)

Number Portability Database solution (if any) (4)

NA

NA

Solution C - Centralized Database approach

Limitations (4)

NA

NA

No Limitation

Specifications available on website (5)

www.citc.gov.sa

www.citc.gov.sa

www.citc.gov.sa

Contact information for national Administration/NPA (6)

National Numbering Plan Department

Tel:+ 966 11 461 8050

Tel:+ 966 11 461 8015

email: numbering@citc.gov.sa

National Numbering Plan Department

Tel:+ 966 11 461 8050

Tel:+ 966 11 461 8015

email: numbering@citc.gov.sa

National Numbering Plan Department

Tel:+ 966 11 461 8050

Tel:+ 966 11 461 8015

e-mail: numbering@citc.gov.sa

CRDB (if any) managed/operated by (7)

NA

NA

Communications and Information Technology Commission (CITC)

P.O Box 75606 – 11588 Riyadh Kingdom of Saudi Arabia

Somalia +252

Communication of 24.IV.2013

The Ministry of Posts and Telecommunications , Mogadishu, announces that the following numbering ranges are now available:

 

Service

Numbering range

Test number

Mobile GSM

707 XXX XXX

+252 70 203 011

Mobile GSM

99  XXX XXX

+252 99 203 011

 

All administrations and Recognized Operating Agencies (ROAs) are requested to programme their switches to enable immediate access to these number series.

Turks and Caicos Islands +1649

Communication of 17.IV.2013

The Turks and Caicos Islands Telecommunications Commission , Providenciales, announces that the following numbering range have been allocated to the operator, Digicel (TCI) Ltd.  This numbering range is effective immediately:

 

Provider

Service

Numbers

Digicel (TCI) Ltd. 

Fixed, Cellular Services

+ 1 649 338 XXXX

Uganda +256

Communication of 23.IV.2013

The Uganda Communications Commission (UCC), Kampala, announces an Update of the National Numbering Plan of Uganda in reference to K2 Telecom Limited for Mobile Telephony services .

 

NDC (National Destination Code) or leading digits of N(S)N (National (Significant) Number)

N(S)N Number Length

Usage of E.164 Number

Additional Information

Maximum Length

Minimum Length

730

9

9

Mobile Telephony services for K2 Telecom Limited

Network is fully operational

Other communications

Austria 

Communication of 17.IV.2013:

On the occasion of the 200th anniversary of the birth of Theophil Hansen, the Austrian Administration authorizes an Austrian amateur station to use the special call sign OE200TH from 1 to 14 June 2013 and from 13 to 14 July 2013.

Changes in Administrations/ROAs and other entities or Organizations

Botswana

Communication of 26.IV.2013:

Changes of name, address, e-mail address and URL

The Botswana Telecommunications Authority (BTA), Gaborone, announces that it has changed its name. It is now called: « Botswana Communications Regulatory Authority (BOCRA) ». It also announces that its address, e-mail address and URL have changed.

Botswana Communications Regulatory Authority (BOCRA) Plot No. 206/7, Independence Avenue Private Bag 00495 GABORONE Botswana Tel:           +267 3957 755 Fax:          +267 3957 976 E-mail:    ce@bocra.org.bw /info@bocra.org.bw URL:         www.bocra.org.bw

Slovenia

Communication of 22.IV.2013:

Change of name and address

The Ministry of Education, Science, Culture and Sport , Ljubljana, announces that it has changed its name. It is now called: « Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Slovenia ». It also announces that its address has changed

Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Slovenia Masarykova 16 SI-1000 LJUBLJANA Slovenia Tel:           +386 1 478 4778 /+386 1 400 5400 Fax:          +386 1 478 4665 /+386 1 400 5329 E-mail:    gp.mizs@gov.si URL:         www.mizs.gov.si/en/

Timor-Leste

Communication of 24.IV.2013:

Change of name 

The Ministry of Infrastructure , Dili , announces that it has changed its name. It is now called: « Ministry of Transport and Communications ».

Ministry of Transport and Communications Telecommunication Building Av. Bispo de Medeiros No. 8 Caicoli DILI Timor-Leste Tel:           +670 333 9355 /+670 333 9330 Fax:          +670 333 9339 URL:         timor-leste.gov.tl

Service Restrictions

Country/geographical area OB
Seychelles (page 12)

Call-back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2006)

Amendments

Abbreviations used in this section

ADD
Insert
PAR
Paragraph
COL
Column
REP
Replace
LIR
Read
SUP
Delete
P
Page(s)

Amd. no. 13 to List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card

In accordance with ITU-T Recommendation E.118 (2006-05)

Position amended originally published as annex to ITU Operational Bulletin No. 1011 — 1.IX.2012

P  36   Luxembourg      ADD

 

Country/ geographical area

Company Name/Address

Issuer Identifier Number

Contact

Effective date of usage

Luxembourg

MTX Connect S.a r.l 4, rue A. Graham Bell L-3235 BETTEMBOURG

89 352 02

Mrs. Alexandra Sevodnyaeva MTX Connect S.a r.l. 4, rue A. Graham Bell L-3235 BETTEMBOURG Tel:           + 357 22 030 076 Fax:          + 357 22 030 076 E-mail:     noc@mtxc.eu

9.IV.2013

 

ADD   P  38   Marshall Islands

 

Country/ geographical area

Company Name/Address

Issuer Identifier Number

Contact

Effective date of usage

Marshall Islands

Marshall Islands National Telecommunications Authority P.O Box 1169 Majuro Marshall Islands

89 692 01

Mr Ayapa Apuahe Marshall Islands National Telecommunications Authority P.O Box 1169 Majuro Marshall Islands Tel:          +692 625 3852 Fax:         +692 625 3952 E-mail:    apuahe@ntamar.net

4.IV.2013

Amd. no. 8 to Mobile Network Codes (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions

In accordance with ITU-T Recommendation E.212 (2016-09)

Position amended originally published as annex to ITU Operational Bulletin No. 1019 — 1.I.2013

Country/Geographical area                                 MCC+MNC *                         Operator/Network

P 28  Luxembourg    ADD

                                                                                       270 02                                    MTX Connect S.a r.l.

P 37  Somalia    ADD

                                                                                       637 01                                    Horizon Telecom LMD

                                                                                       637 02                                    Horizon Telecom LMD

P  37 South Africa    ADD

                                                                                       655 14                                    Neotel Pty Ltd

                                                                                       655 50                                    Ericsson South Africa (Pty) Ltd

P  39  Sweden    ADD

                                                                                       240 38                                    Voxbone SA

__________

*            MCC:  Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil               MNC:  Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

Amd. no. 17 to List of ITU Carrier Codes

In accordance with ITU-T Recommendation M.1400 (2013-03)

Position amended originally published as annex to ITU Operational Bulletin No. 981 — 1.VI.2011

Country or area/ISO code                                                  Company Code

Contact

Company Name/Address

(carrier code)

 

 

P   30    Gibraltar /GIB     SUP

 

CTS (Gibraltar) Limited

GIBCS

Mr. Alex Caballero

48 Royal Ocean Plaza OCEAN VILLAGE

 

Tel:        +350 216 51500 Fax:       +350 216 51502

GIBRALTAR

 

E-mail:    alexc@cts-europe.com

 

P   49    Luxembourg/LUX     ADD

 

MTX Connect S.a r.l

MTX

Mrs. Alexandra Sevodnyaeva

4, rue A. Graham Bell      

 

Tel:         +352 20301062

L-3235 BETTEMBOURG

 

Fax:      

 

 

E-mail:   a.sevodnyaeva@mtxc.eu

Amd. no. 30 to List of Signalling Area/Network Codes (SANC)

In accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (1999-03)

Position amended originally published as annex to ITU Operational Bulletin No. 1028 — 15.V.2013

Numerical order     ADD

P 22

7-090

Paraguay (Republic of)

 

Alphabetical order    ADD

P 36

7-090

Paraguay (Republic of)

____________

SANC:    Signalling Area/Network Code.

              Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).

              Código de zona/red de señalización (CZRS).

Amd. no. 23 to List of International Signalling Point Codes (ISPC)

In accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (1999-03)

Position amended originally published as annex to ITU Operational Bulletin No. 1004 — 15.V.2012

Country/ Geographical Area

Unique name of the signalling point

Name of the signalling point operator

ISPC

DEC

P 69  Luxembourg    ADD

2-135-2

5178

Luxconnect Bettembourg

MTX Connect S.a r.l.

P 82  Norway    LIR

2-087-4

4796

NIT-GW1

Astrium Services Enterprises AS

P 83 to P 84  Panama    SUP

7-027-2

14554

PAWS-PDI-Panama1

Panamerican Wireless S.A.

7-027-3

14555

Convergia 2

Convergia Panamá SA

7-027-4

14556

Perfect Image 1

Perfect Image Inc

7-028-5

14565

VoIP1, Panama

VoIP Comunicaciones de Panamá

7-029-5

14573

Nx Gentel Intl 1

NxGentel de Panama S.A.

7-029-6

14574

COTEDE Int'l 1

Corporación Continental de Desarrollo S.A.

7-030-3

14579

TNR Int'l 1

TNR Holdings, Inc.

7-030-5

14581

WWT

Worldwide Telecom, S.A.

7-030-6

14582

IFX1

IFX Networks Panamá

7-031-0

14584

Skycom 1

Skycom Communications, SA

7-031-1

14585

Convergia 1

Convergia Panamá SA

7-031-2

14586

Telemax 1

Telemax Enterprises Inc.

7-031-5

14589

ASN2P

ASN2P, S.A.

P 83  Panama    LIR

7-028-4

14564

BSC

Telefónica Móviles de Panamá

P 131  United States    ADD

3-186-2

7634

Atlanta, GA

AT&T

3-186-4

7636

New York, NY

Deutsche Telekom North America, Inc.

____________

ISPC:      International Signalling Point Codes.

              Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).

              Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).

Amd. to National Numbering Plan

In accordance with ITU-T Recommendation E.129 (2013-01)

Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their webpage concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be made available freely to all administrations/ROAs and service providers, can be posted on the ITU-T website.

For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: tsbtson@itu.int ), administrations are kindly requested to use the format as explained in  Recommendation ITU-T E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.

From 15.IV.2013 the following countries have updated their national numbering plan on our site:

 

Country

Country Code (CC)

Armenia

+374

Brazil

+55

Burkina Faso

+226

Costa Rica

+506

Madagascar

+261

Timor-Leste

+670

Annexes to this issue