Skip to content
OB

ITU Operational Bulletin

Textual publication

Countries or geographical areas for which information regarding cessation of telex service has been published in the ITU Operational Bulletin (No.)

Pays ou zones géographiques pour lesquels des renseignements relatifs à la cessation du service télex ont été publiés dans le bulletin d'exploitation de l'UIT (No)

Current snapshot

170 entries

codefieldfield descmessage
APHADaccountsWe are debiting you.
ASSUMaddressesAddress(es)Cannot give better address.
ATFIXaddressesAddress(es)Give full address.
ATHASaddressesAddress(es)State name and address of sender.
ATJAWaddressesAddresseeGive name of addressee.
AYGUMaddressesAddress(es)Please have address confirmed by sender.
AYHAWaddressesAddresseeRead name of addressee __________.
AYJETaddressesDestinationRead telegraph office of destination as __________.
AZBINaddressesAddress(es)Sender's contact address is __________.
AZFOPcancellationsBlank__________ blank, diverted.
AZGUNcancellationsCancellationsCancel __________ for abstract and accounting purposes.
AZJEWcancellationsCancellationsCancel, error of service.
AZKEGcancellationsCancellationsCancel our number __________.
AZREDcancellationsCancellationsCancel, misrouted.
BABBAcancellationsCancellationsCancel at sender's request.
BABSOcancellationsCancellationsTelegram (or service telegram/advice) number __________ cancelled.
BACYScancellationsBlankBlank numbers __________.
BADPOcancellationsCancellationsShall we cancel?
BINZArestrictionsRecognized Operating Agency (ROA) does not admit this class of traffic.
CEPADword_countsIn our number __________ number of words __________ correct.
CESAPword_countsWrong number of words __________ actuals received.
CODUNword_countsRead number of words in __________ as __________.
ENRAMcirculationPropose diverting __________ traffic via you. Advise if you can clear without delay.
EVLOWcirculationYour __________ apparently miscirculated to us, message held awaiting your instructions.
GYLILdelayComplaint of delay. Give time received and delivered (reforwarded) and explain any delay.
HAGASdelayConfirm time of acceptance __________, complaint of delay.
HAPIGdelayDelay due to __________.
HETINdelayExplain delay.
HOMATdelayNo delay.
JAJARdeliveryInstructions of deliveryCan you now deliver?
JAMEGdeliveryInstructions of delivery__________ claimed registered address good, messages previously sent to same address duly delivered.
JARAGdeliveryMisdelivery__________ claims misdelivered. Give particulars of delivery.
JEHATdeliveryInstructions of deliveryDeliver to __________.
JIDEWdeliveryEffected deliveryDelivered to and accepted by ___________.
JIFAGdeliveryEffected deliveryDelivered to registered address __________.
JIHAWdeliveryNon-deliveryDelivery office closed.
JIJAYdeliveryEffected deliveryDuly delivered.
JOHAYdeliveryParticulars of deliveryGive particulars of receipt and delivery.
JOKIDdeliveryParticulars of deliveryState date and time of delivery.
JUFARdeliveryNon-delivery__________ is a reply to your __________. Can you now deliver?
JUJEWdeliveryEffected deliveryMessage has been called for.
JUKITdeliveryEffected deliveryMessage received at __________ and delivered at __________.
JYBAGdeliveryEffected deliveryNow delivered, called for.
JYDOTdeliveryEffected deliveryNow delivered to and accepted by __________. (_complete address_)
JYGUSdeliveryEffected deliveryNow cleared to ship. Cancel advice of non-delivery.
JYSUMdeliveryInstructions of deliveryRe-tender and advise.
MAHPOdeliveryParticulars of deliveryWhy was it not delivered?
MAJPAdisposalInstructions of forwardingForward by mail.
MANAGdisposalInformation of forwardingForwarding by mail.
MATISdisposalInformation of forwarding__________ still on hand as communication not established since receipt. Message(s) will be retained for further trial unless otherwise instructed.
MATMUdisposalInformation of forwardingInstruct us how to dispose of __________.
MEGLAdisposalInformation of forwarding__________ was forwarded to __________ at __________.
MEROWduplicationsDuplications__________ are identical.
METABduplicationsDuplicationsDuplicate delivered.
MIHOBduplicationsCancellation of duplicationsMessage number __________ appears to have been received also under number __________. Shall we cancel latter copy?
MIHYTduplicationsDuplicationsMessage number __________ is not duplicate of message number __________.
MIJEMduplicationsCancellation of duplicationsUncertain if following message (service advice)has been sent to you before. If previously received under another number cancel this copy and report.
MIJNUduplicationsDuplicationsWe have two different messages under number __________. Give new number.
MIRZUenquiriesQuestionsCan you explain?
MOBAYenquiriesQuestionsCan you trace?
MODABenquiriesRepliesCase now closed.
MOPOHenquiriesRepliesFollowing received from __________.
MOPYDenquiriesQuestionsWhat is the name of the coast station?
MORUGenquiriesQuestionsWhat is the name of the ship station?
MOYESenquiriesEnquiriesGive telegraph office of origin.
MYBEGenquiriesEnquiriesEnquire and advise us.
MYJUGenquiriesEnquiriesPlease report present status of enquiry, we are being pressed for a reply.
NACBAenquiriesRepliesWe are enquiring, will reply as soon as possible.
NACNEenquiriesRepliesWe are enable to trace.
NAFACerrors_mutilations_omissionsErrorsAddressee claims incorrect.
NEDIBerrors_mutilations_omissionsOmissionsPlace of destination incomplete; there are several. Advise.
NEDYFerrors_mutilations_omissionsErrorsError(s) made here and will be dealt with.
NEFATerrors_mutilations_omissionsErrorsError of service.
NEMYDerrors_mutilations_omissionsErrorsPlace of destination unknown; we forwarded to __________. Correct if necessary.
NIBYPerrors_mutilations_omissionsMutilationsMutilated. Please repeat.
NISERerrors_mutilations_omissionsOmissionsOmitted.
NODHEerrors_mutilations_omissionsErrorsSender's error.
OLMADdeliveryNon-deliveryAddress insufficient, we try delivery to __________. Correct if necessary.
OLWAYdeliveryNon-deliveryAddress unregistered, we try delivery to __________. Correct if necessary.
OMKEWdeliveryComplaintsComplaint of non-delivery. Give full particulars of delivery and say if addressee acknowledges receipt.
ONKEYdeliveryNon-deliveryMessage unacknowledged after __________ transmissions. Please advise.
OPBUNdeliveryNon-delivery__________ sender received advice by another route that message undelivered. Please investigate and reply quickly.
OPKIDdeliveryUndelivered messagesTreat as non-delivery.
OPSOPdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee cannot be found.
OPWIGdeliveryUndelivered messagesUndelivered, refused by addressee.
ORDADdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee not on board.
ORMATdeliveryUndelivered messagesUndelivered, house closed; notice mailed.
ORWONdeliveryUndelivered messagesUndelivered, owing to __________.
OSHATdeliveryUndelivered messagesUndelivered, returned by postal service, unclaimed.
OSJOGdeliveryUndelivered messagesUndelivered, returned by postal service, unknown.
OSMAWdeliveryUndelivered messagesUndelivered, several firms of that name.
OSSUPdeliveryUndelivered messagesUndelivered, several streets of that name, district required.
OTTABdeliveryUndelivered messagesUndelivered, unable to contact telephone number.
PAJAVacknowledgement_of_receiptAddressee acknowledges receipt.
PALAMacknowledgement_of_receiptGet addressee's acknowledgement of receipt.
PALILacknowledgement_of_receiptGood delivery receipt held for __________.
PAMNOregistered_addresses__________ is registered for __________.
PASCAduplicationsCancellation of duplicationsTransmitted twice; cancel second transmission.
PATABregistered_addressesSupply unpacked address for __________.
PEZESrefundsWe are refunding.
PEZIHrefundsRefund is authorized.
PEZJUrefundsRefund is not authorized.
PEZVErefundsTelegram service not at fault.
PEZYVrefundsRefund of charges are in order for any special service relating to the radiotelegram that have not been carried out.
PIDUDrefundsSender applies for refund of message charges. Please authorize.
PITUGrepetitions_and_correctionsConfirmationsSender's confirmation.
POFIHrepetitions_and_correctionsCorrectionsCorrect if necessary.
POHCOrepetitions_and_correctionsCorrectionsCorrection made by sender.
POHEGrepetitions_and_correctionsCorrectionsCorrect on our copy.
POHOCrepetitions_and_correctionsRepetitionsDo not understand your service advice. Repeat references.
POMDUrepetitions_and_correctionsCorrectionsDelete CTF (Correction to follow) in service instructions.
POMZOrepetitions_and_correctionsCorrections__________ forwarded "subject to correction" for __________.
PONEBrepetitions_and_correctionsCorrectionsForward (or deliver) correction.
POSAGrepetitions_and_correctionsReference to sender, etc.Consult sender.
POSRArepetitions_and_correctionsCopiesHerewith copy __________.
PUCUDrepetitions_and_correctionsReference to sender, etc.Indistinctly written.
PUFOBrepetitions_and_correctionsCorrectionsIs this message still "subject to correction"?
PYBINrepetitions_and_correctionsReference to sender, etc.Office of addressees closed.
PYSATdeliveryEffected deliveryDelivered subsequently. Cancel advice of non-delivery.
RACYBdeliveryUndelivered messagesStill undelivered.
RAFISdeliveryUndelivered messagesUndelivered, not called for.
RAFSOrepetitions_and_correctionsReminder (non-reply)Second application.
RAFUJdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee absent.
RAHOTdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee left, forwarded by post to __________.
RAJAJdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee unknown.
RAJEVdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee left for __________.
RAJFUdeliveryUndelivered messagesUndelivered, addressee left without leaving address.
RAMUZrepetitions_and_correctionsCorrectionsSubject to correction.
RATEBrepetitions_and_correctionsReminder (non-reply)Third application.
REGADdeliveryUndelivered messagesUndelivered, several persons of the same name.
REJABdeliveryUndelivered messagesUndelivered, ship out of range.
REKEGdeliveryUndelivered messagesUndelivered, address insufficient.
RICODdeliveryUndelivered messagesUndelivered, address no longer registered.
RIJAGdeliveryUndelivered messagesUndelivered, address not registered.
RISOBdeliveryUndelivered messagesUndelivered, no house at that number.
ROCOGdeliveryUndelivered messagesUndelivered, place, street, road, etc. unknown.
ROFABdeliveryUndelivered messagesUndelivered, not claimed on board.
ROFERdeliveryUndelivered messagesUndelivered, ship already left.
ROFJOdeliveryUndelivered messagesUndelivered, ship did not communicate.
ROFUNrepetitions_and_correctionsCorrectionsYour BQ makes no correction.
ROKEWrepetitions_and_correctionsCorrectionsYour service advice corrected and forwarded.
ROSOPdeliveryUndelivered messagesUndelivered. Several ships of the same name. Please supply Nationality and/or Call sign.
RUCMUdeliveryUndelivered messagesUndelivered, telephone number given in address does not correspond with the name of addressee.
RUCOSdeliveryUndelivered messagesUndelivered, hotel, house, firm, etc. no longer exists.
TOPMOmiscellaneousVariousAcknowledge this notification.
TUHRUmiscellaneousAgreementSay if in agreement.
TUNHOmiscellaneousAgreementWe are in agreement.
TUNVUmiscellaneousAgreementWe are not in agreement.
UDFOGmiscellaneousAttentionPlease have it attended to immediately.
UGJAWmiscellaneousComplaints / EnquiriesComplaint has been made.
UHYONmiscellaneousCopy/CopiesMissing __________. Please supply copy quickly.
UJDUDmiscellaneousCopy/Copies__________ missing. Please supply copy quickly preceded by reference of this service advice.
UKTABmiscellaneousVariousHave you any record of such a message having been filed (received)?
UPBAGmiscellaneousInformationFor your information.
USLEGmiscellaneousComplaints / EnquiriesCase under investigation, will reply as soon as possible.
USTINmiscellaneousComplaints / EnquiriesPlease investigate and reply as soon as possible.
UTCODmiscellaneousVariousUse the code.
VEBETmiscellaneousVariousPlease do needful.
VUSOBmiscellaneousVariousRead telegraph office of origin __________.
WAJEJmiscellaneousVariousPlease give prefix number or channel sequence number under which the transit telegram referred to was sent forward to its destination or next transit point.
WAJGUmiscellaneousReferencesGive reference.
WALAGmiscellaneousReferencesReference is correct.
WALEMmiscellaneousReferencesReference is wrong.
WALOSmiscellaneousReferencesReferring to our __________.
WALPUmiscellaneousReferencesReferring to your __________.
WEJYVmiscellaneousReferencesReference incorrect. Give number, date, time of handing in, and say by which channel/route sent.
WOBAJmiscellaneousVariousPlease obtain sender's name and address from the addressee.
WOBMOmiscellaneousVariousSender cannot be found.
XEROJmiscellaneousVariousYour service advice not understood.
YALRUtelexTelex subscriber __________ no longer in service.